wils@web ~ $ cat ~/ajuda/como-configurar-o-grafana-9-5-para-monitorar-suas-metricas-do-prometheus-guia-passo-a-passo.md

DevOps

Como configurar o Grafana 9.5 para monitorar suas métricas do Prometheus: Guia passo a passo

atualizado em 03/09/2026

O Grafana é uma ferramenta poderosa para visualização de métricas e, quando combinado com o Prometheus, se torna uma solução robusta para monitoramento. Neste guia, vamos configurar o Grafana 9.5 para monitorar suas métricas do Prometheus.

Pré-requisitos

  • Servidor Linux com Grafana e Prometheus instalados.
  • Acesso à interface web do Grafana.
  • Métricas já sendo coletadas pelo Prometheus.

Passo 1: Acessar o Grafana

Abra seu navegador e acesse o Grafana utilizando o endereço:

http://:3000

O login padrão é:

  • Usuário: admin
  • Senha: admin

Após o primeiro login, você será solicitado a alterar a senha.

Passo 2: Adicionar o Prometheus como fonte de dados

  1. No painel do Grafana, clique em Configuration (ícone de engrenagem) no menu lateral.
  2. Selecione Data Sources.
  3. Clique em Add data source.
  4. Escolha Prometheus na lista de fontes de dados.

Configurar a fonte de dados

Na seção de configuração do Prometheus, preencha o campo URL com:

http://:9090

Em seguida, clique em Save & Test para verificar a conexão.

Passo 3: Criar um Dashboard

  1. No menu lateral, clique em Dashboards.
  2. Selecione New Dashboard.
  3. Clique em Add new panel.

Configurar o painel

Na seção de consulta, selecione a fonte de dados do Prometheus e insira a consulta desejada, por exemplo:

up

Isso mostrará se os seus serviços estão ativos. Depois, clique em Apply.

Passo 4: Personalizar o Dashboard

Você pode adicionar mais painéis, alterar o layout e personalizar as visualizações conforme necessário. Explore as várias opções de visualização que o Grafana oferece.

Conclusão

Com o Grafana configurado para monitorar suas métricas do Prometheus, você pode criar visualizações poderosas e personalizadas. Lembre-se de explorar as funcionalidades do Grafana para otimizar seu monitoramento.

Dica: Considere configurar alertas no Grafana para receber notificações em tempo real sobre suas métricas.

Precisa de ajuda com isso no seu servidor? A gente resolve pra você.

falar no WhatsApp

// deu erro ou não funcionou?

Achou algo errado neste manual?

Conta pra gente o que deu errado ou qual erro apareceu — a gente corrige. Se quiser retorno, deixe seu contato.