wils@web ~ $ cat ~/ajuda/como-monitorar-metricas-de-servidores-com-prometheus-2-36-e-grafana-9-4-no-ubuntu-22-04.md

DevOps

Como monitorar métricas de servidores com Prometheus 2.36 e Grafana 9.4 no Ubuntu 22.04

atualizado em 26/07/2026

Este manual fornece um guia passo a passo sobre como monitorar métricas de servidores utilizando Prometheus 2.36 e Grafana 9.4 no Ubuntu 22.04.

Introdução

Prometheus é um sistema de monitoramento e alerta, enquanto o Grafana é uma plataforma de visualização de dados. Juntos, eles permitem coletar, armazenar e visualizar métricas de servidores de maneira eficiente.

Passo a Passo

1. Atualizar o Sistema

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

2. Instalar Dependências

sudo apt install -y wget software-properties-common

3. Instalar o Prometheus

wget https://github.com/prometheus/prometheus/releases/download/v2.36.0/prometheus-2.36.0.linux-amd64.tar.gz

tar -xvf prometheus-2.36.0.linux-amd64.tar.gz

sudo mv prometheus-2.36.0.linux-amd64 /usr/local/bin/prometheus

sudo useradd --no-create-home --shell /bin/false prometheus

sudo chown -R prometheus:prometheus /usr/local/bin/prometheus

sudo cp prometheus/prometheus /usr/local/bin/

sudo cp prometheus/promtool /usr/local/bin/

sudo mkdir /etc/prometheus

sudo cp prometheus/consoles /etc/prometheus

sudo cp prometheus/console_libraries /etc/prometheus

4. Configurar o Prometheus

Crie um arquivo de configuração:

sudo nano /etc/prometheus/prometheus.yml

Adicione o seguinte conteúdo:

global:
  scrape_interval: 15s

scrape_configs:
  - job_name: 'prometheus'
    static_configs:
      - targets: ['localhost:9090']

5. Iniciar o Prometheus

sudo systemctl start prometheus
sudo systemctl enable prometheus

6. Instalar o Grafana

sudo apt install -y apt-transport-https

wget -q -O - https://packages.grafana.com/gpg.key | sudo apt-key add -

echo "deb https://packages.grafana.com/oss/release/deb stable main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/grafana.list

sudo apt update

sudo apt install -y grafana

sudo systemctl start grafana-server
sudo systemctl enable grafana-server

7. Acessar o Grafana

Abra seu navegador e acesse:

http://localhost:3000

As credenciais padrão são:

  • Usuário: admin
  • Senha: admin

8. Adicionar Prometheus como Fonte de Dados no Grafana

  1. Vá até Configuration > Data Sources.
  2. Selecione Prometheus.
  3. Defina a URL como http://localhost:9090.
  4. Salve e teste a conexão.

Conclusão

Agora você configurou o Prometheus e Grafana para monitorar seu servidor. Utilize dashboards no Grafana para visualizar suas métricas. Dica: Explore plugins do Grafana para enriquecer suas visualizações.

Precisa de ajuda com isso no seu servidor? A gente resolve pra você.

falar no WhatsApp

// deu erro ou não funcionou?

Achou algo errado neste manual?

Conta pra gente o que deu errado ou qual erro apareceu — a gente corrige. Se quiser retorno, deixe seu contato.